Annual Accounts, CT600 и Confirmation Statement — это три разных элемента отчётности британской LTD. Они подаются в разные государственные органы, содержат разную информацию и имеют отдельные сроки. Подача одного документа не заменяет два других.
За годы работы с владельцами британских компаний я много раз видел одну и ту же ситуацию. Предприниматель получает письмо от Companies House, пересылает его бухгалтеру и говорит: «Мы ведь уже сдали годовой отчёт». После проверки оказывается, что были поданы Annual Accounts, но не Confirmation Statement. Либо CT600 отправили в HMRC, а финансовую отчётность в Companies House забыли.
Проблема возникает из-за русского выражения «годовая отчётность». Оно создаёт впечатление, что существует один универсальный отчёт. В Великобритании такой системы нет.
У каждой подачи своя задача:
Annual Accounts — финансовая отчётность компании для Companies House.
CT600 — налоговая декларация компании для HMRC.
Confirmation Statement — ежегодное подтверждение регистрационных сведений компании для Companies House.
Компания может не иметь прибыли и не платить Corporation Tax. Однако это не освобождает её от подачи Annual Accounts и Confirmation Statement.
| Критерий | Annual Accounts | CT600 | Confirmation Statement |
|---|---|---|---|
| Что это | Финансовая отчётность | Налоговая декларация компании | Подтверждение данных в реестре |
| Куда подаётся | Companies House | HMRC | Companies House |
| Основная цель | Показать активы, обязательства и финансовый результат | Рассчитать налогооблагаемую прибыль и Corporation Tax | Подтвердить актуальность корпоративных данных |
| Содержит финансовые показатели | Да | Да | Нет |
| Содержит налоговый расчёт | Нет | Да | Нет |
| Публикуется открыто | Да, с учётом разрешённых сокращений | Нет | Да |
| Обычный срок | Через 9 месяцев после окончания финансового года | Через 12 месяцев после окончания налогового периода | Не реже одного раза в 12 месяцев |
| Государственная пошлина | Обычно отсутствует | Отдельной пошлины нет | £50 при электронной подаче |
| Можно не подавать при отсутствии операций | Нет | Иногда, если HMRC признала компанию dormant | Нет |
Для большинства частных компаний Annual Accounts нужно подать в течение девяти месяцев после окончания финансового года. CT600 подаётся в течение двенадцати месяцев после окончания соответствующего Corporation Tax accounting period. Сам налог обычно платят раньше — через девять месяцев и один день.
Confirmation Statement подаётся не реже одного раза в двенадцать месяцев. После окончания review period компания получает ещё 14 дней для подачи. Электронная пошлина с 1 февраля 2026 года составляет £50, бумажная — £110.
Путаница возникает не только у начинающих предпринимателей. Даже опытные владельцы международного бизнеса иногда считают CT600 частью Annual Accounts или называют Confirmation Statement налоговой декларацией.
Причин несколько.
Во-первых, все три обязанности повторяются регулярно. Поэтому в деловой переписке их часто объединяют выражением annual compliance.
Во-вторых, бухгалтер может подготовить Annual Accounts и CT600 одновременно. Некоторые программы позволяют отправлять оба комплекта через единый интерфейс. Однако один пакет поступает в Companies House, а другой — в HMRC. Юридически это отдельные подачи.
В-третьих, Confirmation Statement раньше ассоциировался с Annual Return. Из-за слова annual владельцы компании нередко принимают его за финансовый отчёт.
Наконец, даты могут находиться рядом. Например, бухгалтер готовит отчётность в декабре, а срок Confirmation Statement наступает в январе. Клиент видит две подачи почти одновременно и предполагает, что это единая процедура.
На практике я советую вести три отдельных контрольных срока. Тогда риск пропуска заметно снижается.
Annual Accounts — это установленная законом финансовая отчётность британской компании. Она показывает, чем компания владеет, кому должна, сколько заработала и как изменилось её финансовое положение за отчётный период.
Annual Accounts подаются в Companies House. После подачи разрешённая для публикации версия становится доступна в открытом реестре.
Для собственника это не просто формальная обязанность. Банки, платёжные системы, контрагенты и маркетплейсы могут анализировать опубликованные accounts при проверке компании.
Состав зависит от размера компании, её деятельности и применимых освобождений. Полный комплект может включать:
Малые компании и micro-entities могут использовать упрощённые форматы. В действующих порогах micro-entity обычно определяется по выполнению двух из трёх условий: оборот не выше £1 млн, баланс не выше £500 000 и не более 10 сотрудников. Для small company применяются более высокие пороги.
Однако «упрощённые accounts» не означают, что бухгалтер может не вести полноценный учёт. Компания всё равно должна рассчитать доходы, расходы, задолженности, активы и налоговые корректировки.
Бухгалтеру обычно требуются:
Для Amazon, eBay или Etsy нельзя брать за доход только сумму, поступившую на банковский счёт. Маркетплейс удерживает комиссии, возвраты, рекламные расходы и другие платежи. Поэтому бухгалтер должен восстановить валовую выручку и отдельно учесть удержания.
У IT-компаний встречается другая проблема. Клиент оплачивает годовой контракт авансом, а директор считает всю сумму доходом одного месяца. В отчётности часть поступления может относиться к будущему периоду. Здесь уже требуется профессиональное начисление, а не простое копирование банковских операций.
Подробнее о системной подготовке записей можно прочитать в руководстве как вести бухгалтерию LTD в Великобритании.
Для обычной private limited company последующие Annual Accounts подаются в течение девяти месяцев после accounting reference date.
Первые accounts обычно имеют особый срок. Если отчётный период превышает 12 месяцев, частная компания, как правило, получает 21 месяц с даты регистрации. В отдельных ситуациях применяется правило о трёх месяцах после accounting reference date, если оно даёт более поздний срок.
Директор должен утвердить accounts до подачи. Balance sheet подписывает директор, а его имя указывается в отчётности. Ответственность остаётся у директоров, даже если документы готовит внешний бухгалтер.
Для частной компании действуют автоматические штрафы:
| Просрочка | Штраф |
|---|---|
| До 1 месяца | £150 |
| От 1 до 3 месяцев | £375 |
| От 3 до 6 месяцев | £750 |
| Более 6 месяцев | £1 500 |
Если компания опаздывает два года подряд, штраф за второй случай удваивается. Продолжительное отсутствие отчётности также создаёт риск принудительного исключения компании из реестра.
Поэтому откладывать сбор документов до последней недели опасно. Даже небольшая компания может иметь десятки неидентифицированных платежей, директорский заём или несверенные marketplace reports.
Когда записи запущены, иногда требуется полноценное восстановление бухгалтерии LTD, а не обычная подготовка годового отчёта.
CT600 — основная форма Company Tax Return. Через неё компания декларирует перед HMRC налоговые показатели и определяет обязательство по Corporation Tax.
На практике выражение «подать CT600» означает отправить не одну короткую форму, а полный налоговый пакет. Обычно он включает:
HMRC рассматривает CT600 вместе с финансовой отчётностью и налоговыми вычислениями. Большинство компаний передают accounts и computations в формате iXBRL.
Это один из главных практических вопросов.
Annual Accounts показывают accounting profit. CT600 основывается на taxable profit. Между ними могут быть корректировки.
Например:
Поэтому нельзя взять прибыль из Profit and Loss Account и просто умножить её на ставку Corporation Tax.
В моей практике особенно часто встречаются расходы, которые владелец считает деловыми только потому, что их оплатила компания. Сам факт оплаты с корпоративной карты ещё не делает расход налогово допустимым.
Личный отпуск директора, повседневная одежда, семейный ужин или ремонт частного жилья не превращаются в business expenses после оплаты со счёта LTD. Такие операции могут повлиять на director’s loan account, налогооблагаемые benefits и итоговый расчёт налога.
Подробный разбор расчёта доступен в материале про Corporation Tax в Великобритании.
Обычный срок подачи Company Tax Return — 12 месяцев после окончания Corporation Tax accounting period.
Однако налог платится раньше. Для большинства небольших компаний Corporation Tax нужно перечислить через девять месяцев и один день после окончания периода. Для крупных и очень крупных компаний действуют правила квартальных платежей.
Это принципиальная разница:
Некоторые владельцы думают: «Если декларация подаётся в марте, налог тоже можно заплатить в марте». В результате возникает просрочка, хотя сама CT600 ещё не опоздала.
С 1 апреля 2026 года прежний совместный онлайн-сервис HMRC для accounts и Company Tax Return закрыт. Для электронной подачи CT600 требуется совместимое коммерческое программное обеспечение. Бумажная декларация допускается лишь в ограниченных случаях.
Это изменение особенно заметно для владельцев небольших компаний, которые раньше пытались самостоятельно отправлять отчётность через бесплатный сервис.
Теперь недостаточно заполнить PDF. Программа должна сформировать CT600, accounts и computations в технически корректном формате.
Для деклараций со сроком подачи после 1 апреля 2026 года фиксированные штрафы составляют:
| Просрочка CT600 | Последствие |
|---|---|
| 1 день | £200 |
| 3 месяца | Ещё £200 |
| 6 месяцев | HMRC определяет налог и добавляет 10% от неоплаченной суммы |
| 12 месяцев | Ещё 10% от неоплаченного налога |
При трёх последовательных просрочках фиксированные штрафы могут увеличиться до £1 000 каждый.
Отдельно начисляются проценты и последствия за позднюю оплату Corporation Tax. Поэтому подача CT600 и оплата налога должны контролироваться раздельно.
Confirmation Statement — это подтверждение того, что регистрационные данные компании в Companies House верны на определённую дату.
Он не показывает оборот, расходы, прибыль или налог. Бухгалтерские записи для его заполнения обычно не нужны.
Через Confirmation Statement компания подтверждает сведения о:
Если сведения изменились, их нужно сначала обновить или сообщить вместе с допустимой процедурой подачи. Confirmation Statement не всегда заменяет отдельную форму об изменении данных.
Например, смену директора, registered office или сведений о PSC нельзя просто «оставить до годового отчёта». Для многих изменений действуют собственные сроки уведомления.
Компания должна проверять данные и подавать Confirmation Statement не реже одного раза в 12 месяцев.
Первый review period начинается с даты регистрации. Следующие периоды отсчитываются от statement date последнего Confirmation Statement. После завершения периода компания получает 14 дней для подачи.
Документ можно подать раньше. Однако ранняя подача создаёт новую confirmation statement date, от которой будет отсчитываться следующий review period.
С 1 февраля 2026 года электронная подача стоит £50. Бумажная форма CS01 стоит £110.
Пошлина обычно оплачивается один раз за payment period. Если в пределах этого периода подаётся дополнительный Confirmation Statement, повторная пошлина может не взиматься.
Система Companies House изменилась. Для действующих директоров identity verification связывается со следующей подачей Confirmation Statement после 18 ноября 2025 года.
После подтверждения личности человек получает Companies House personal code. При подаче Confirmation Statement нужно указать код каждого директора и подтвердить прохождение проверки. Для PSC также действуют сроки подачи verification statement.
Для нерезидентов это стало дополнительным этапом compliance. Если директор не прошёл verification или потерял personal code, подача может задержаться.
Поэтому проверку личности лучше не оставлять на день дедлайна.
Рассмотрим LTD с окончанием финансового года 31 марта 2026 года.
При обычных условиях календарь будет выглядеть так:
| Обязанность | Ориентировочный срок |
|---|---|
| Annual Accounts в Companies House | 31 декабря 2026 года |
| Оплата Corporation Tax | 1 января 2027 года |
| CT600 в HMRC | 31 марта 2027 года |
| Confirmation Statement | Зависит от отдельной confirmation statement date |
Предположим, confirmation statement date компании — 15 июля 2026 года. Тогда подать Confirmation Statement нужно не позднее 29 июля 2026 года.
Получается четыре контрольные даты:
При этом налог нужно заплатить за три месяца до крайнего срока декларации.
Именно поэтому фраза «наш годовой отчёт сдаётся в декабре» ничего не говорит о полном compliance компании.
Annual Accounts и CT600 строятся на одной бухгалтерской базе. Однако они отвечают на разные вопросы.
Companies House получает корпоративную финансовую отчётность. HMRC получает налоговую декларацию, вычисления и сведения, необходимые для проверки Corporation Tax.
Поэтому цифры должны согласовываться. Если в accounts указана одна прибыль, а CT600 содержит другую, разница должна объясняться налоговыми корректировками.
Нельзя подготовить CT600 по банковской выписке, а Annual Accounts — по отдельной таблице владельца. Такой подход создаёт расхождения.
У надёжного процесса есть одна accounting ledger. Из неё формируются:
Для нерезидента это особенно критично. Платежи часто проходят через несколько банков, Wise, PayPal, Stripe и личные карты директора. Если не собрать данные в одну систему, часть оборота или расходов легко потеряется.
Комплексное бухгалтерское обслуживание LTD для нерезидентов как раз строится вокруг единого набора записей, а не отдельных разовых деклараций.
Обычно да, но статус нужно анализировать отдельно для Companies House и HMRC.
Dormant company в понимании Companies House — компания без значительных бухгалтерских операций. Пошлина Companies House, штраф за позднюю отчётность и оплата акций при регистрации сами по себе не мешают dormant status.
Такая компания обычно подаёт:
С CT600 ситуация иная. Если HMRC признала компанию dormant for Corporation Tax и не направила notice to deliver a Company Tax Return, регулярная CT600 может не требоваться.
Однако письмо HMRC нельзя игнорировать. Если компания получила требование подать return, нужно либо отправить декларацию, либо официально урегулировать статус. HMRC рассматривает компанию как dormant, когда она не ведёт business activity.
Нулевой остаток на банковском счёте не подтверждает dormant status. Компания могла выставить инвойс, получить доход на PayPal, оплатить рекламу или заключить коммерческий договор.
Confirmation Statement часто можно подать самостоятельно. Для этого нужны:
Annual Accounts технически тоже можно подготовить самостоятельно. Однако сначала нужно правильно сформировать финансовую отчётность и определить применимый стандарт.
С CT600 сложнее. После закрытия бесплатного сервиса HMRC требуется коммерческое software. Программа должна подготовить декларацию, iXBRL accounts и computations.
Главный риск самостоятельной подачи — не техническая ошибка. Намного опаснее правдоподобный, но неверный отчёт.
Программа не знает, что перевод директору был займом. Она не понимает, что Amazon payout состоит из продаж, возвратов, VAT и комиссий. Она не решит автоматически, относится ли поездка к бизнесу.
Поэтому даже простая LTD требует профессионального суждения.
Запрос «пришлите annual company document» может означать разные вещи.
Банк может запросить:
Annual Accounts подтверждают финансовую историю. Confirmation Statement показывает текущие регистрационные данные. Однако он не всегда подходит для подтверждения полномочий конкретного лица.
Если зарубежному банку нужно официальное подтверждение директоров и акционеров, часто требуется Certificate of Incumbency. Если нужно подтвердить действующий статус, запрашивают Certificate of Good Standing.
На странице документы UK компании можно проверить, какой корпоративный документ подходит для банка, маркетплейса или иностранного государственного органа.
В нём нет выручки, расходов и прибыли. Он подтверждает корпоративные сведения.
Companies House получает финансовую отчётность. HMRC отдельно ожидает CT600 и tax computation.
У компании есть несколько independent filing dates. Они не обязаны совпадать.
Обычный срок оплаты наступает раньше срока декларации.
Убыточная компания может активно торговать. Dormant означает отсутствие значительных операций, а не отсутствие налога.
Особенно опасно для Amazon, Etsy, eBay, Shopify, Stripe и PayPal. Валовые продажи могут быть значительно выше payouts.
Такие платежи могут попасть в director’s loan account или создать налоговые последствия.
Деньги на счёте не равны прибыли, доступной для дивидендов. Сначала нужно учитывать расходы, налог и накопленные убытки.
Без personal code директора Confirmation Statement может не пройти.
Отчётность в стране проживания владельца не заменяет Annual Accounts и CT600 британской LTD.
Более широкий перечень обязанностей приведён в руководстве отчётность британской LTD.
Рабочий процесс лучше строить не вокруг дедлайна, а вокруг регулярного учёта.
Нужно определить:
Необходимо сохранять банковские выписки, invoices, receipts и marketplace reports. Тогда в конце года не придётся восстанавливать каждую операцию.
Бухгалтер должен видеть не только основной банк. Нужны отчёты Wise, PayPal, Stripe, Revolut Business и маркетплейсов.
Все выплаты директору нужно классифицировать. Это может быть зарплата, возврат расходов, дивиденд, заём или погашение займа.
После сверки формируются statutory accounts. Директор проверяет и утверждает документы.
Accounting profit корректируется по налоговым правилам. Затем определяется сумма налога и срок оплаты.
После утверждения accounts готовятся CT600 и computations. Подача проходит через совместимое программное обеспечение.
Отдельно проверяются directors, shareholders, PSC, SIC codes, addresses и registered email.
Документ отправляется в Companies House с personal codes директоров и оплатой пошлины.
Если собственник не хочет вести несколько календарей, профессиональное сопровождение обычно обходится дешевле, чем восстановление записей и штрафы. Ориентиры по стоимости разобраны на странице сколько стоит бухгалтерия LTD.
Да, некоторые бухгалтерские программы позволяют подготовить и передать оба комплекта через единый процесс. Однако Annual Accounts направляются в Companies House, а CT600 — в HMRC. Подача остаётся юридически раздельной.
Нет. Annual Accounts показывают финансовое положение компании. CT600 декларирует налогооблагаемую прибыль и Corporation Tax.
Нет. Confirmation Statement не содержит финансовых данных. Он лишь подтверждает актуальность сведений в Companies House.
Часто да. Нулевая сумма налога не отменяет обязанность подать Company Tax Return. Исключение может действовать для компании, которую HMRC официально считает dormant и от которой не требует декларацию.
Annual Accounts и Confirmation Statement всё равно требуются. Формат accounts зависит от фактических операций и статуса компании.
Нет. CT600 и tax computation передаются HMRC и не публикуются в реестре Companies House.
Да. Поданная в Companies House версия становится доступна в публичном реестре. Малые компании и micro-entities могут использовать разрешённые сокращения.
Перед государственными органами ответственность несут директора компании. Договор с бухгалтером не отменяет обязанности директора контролировать подачу.
Его можно подать раньше. Новая statement date начнёт следующий review period. Однако нельзя просто игнорировать действующий срок.
Так устроена британская система. Для большинства небольших компаний налог платится через девять месяцев и один день после окончания периода. CT600 подаётся через 12 месяцев.
Companies House увидит выполненную обязанность по accounts. Однако HMRC будет считать Company Tax Return просроченной и может начислить отдельные штрафы.
HMRC получит декларацию. Companies House продолжит считать Annual Accounts просроченными и начислит автоматический штраф.
Да. Dormant status не освобождает компанию от подтверждения регистрационных данных.
Нужны банковские выписки, invoices, receipts, платёжные отчёты, marketplace statements, договоры, сведения о займах, зарплатах, дивидендах, VAT и крупных активах.
Сначала проверьте карточку своей компании в Companies House. Зафиксируйте accounts deadline и confirmation statement date.
Затем найдите Corporation Tax accounting period в HMRC. Отдельно рассчитайте срок оплаты налога и срок CT600. Не предполагайте, что они совпадают.
После этого соберите документы по всем банковским счетам, платёжным системам и маркетплейсам. Если часть операций отсутствует, восстановите записи до подготовки accounts.
Также проверьте:
Если компания только создаётся, разумно продумать отчётность до начала операций. На этапе регистрации компании в Великобритании можно сразу определить финансовый год, порядок хранения документов и модель бухгалтерского сопровождения.
Если компания уже работает, но точные сроки или состояние записей неизвестны, сначала требуется compliance review. Такая проверка показывает, какие документы поданы, какие обязательства приближаются и где существует риск штрафа.
Annual Accounts, CT600 и Confirmation Statement связаны между собой, но не взаимозаменяемы. Надёжная британская компания контролирует все три обязанности отдельно и готовит их на основе точных, согласованных данных.